Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - дядька

 

Перевод с русского языка дядька на английский

дядька
м.
1. пренебр. шутл. uncle
2. ист. (слуга, приставленный к мальчику) under-tutor (and attendant); (в учебном заведении) usher
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.1) шутл. uncle2) ист. under-tutorusherм.1. разг. uncle2. ист. (слуга, приставленный к мальчику в состоятельных семействах) tutor(в мужских частных школах) usher ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -дек, дат. -дькам, м.1.Разг. Уничиж. к дядя.2. Разг.Взрослый мужчина вообще.В избу вошел дневальный, низенький бородатый дядька. А. Н. Толстой, Хмурое утро.3. Устар.Слуга в дворянских семьях, приставлявшийся для надзора за мальчиком, а также служитель в дореволюционных мужских закрытых учебных заведениях.С пятилетнего возраста отдан я был на руки стремянному Савельичу, за трезвое поведение пожалованному мне в дядьки. Пушкин, Капитанская дочка.||Лицо (обычно унтер-офицер), которому поручалось обучение новобранца в царской армии.Никита оказался самым плохим молодым солдатом. Дядька, которому его отдали для первоначального обучения, был в отчаянии. Гаршин, Денщик и офицер. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины